У Німеччині сталася перестрілка між військовими та поліціянтами, одного солдата поранено
На місці події
У Німеччині, під час масштабних навчань Бундесверу, що проводилися в Баварії, було поранено солдата. Місцева поліція відкрила вогонь бойовими патронами «через неправильне тлумачення». Що відомо про інцидент наразі?
Під час масштабних навчань Бундесверу «Сила маршала» в Ердінгу, Верхня Баварія, поліція підстрелила солдата.
«Через неправильне тлумачення» на місці події пролунали постріли, в результаті чого військовослужбовець Бундесверу отримав легкі поранення. Солдата було виписано після амбулаторного лікування в лікарні. Кілька питань залишаються без відповіді.
Що сталося?
У середу близько 17:00 поліцію повідомили про підозрілу особу, яка пересувається південно-східним Ердінгом — одягнена в камуфляжний одяг та озброєна гвинтівкою. Оперативний центр направив до району Альтенердінг великий контингент поліції та рятувальників, зокрема гелікоптер.
Потім сталася фатальна помилка: поліцейські, очевидно, не знали, що озброєний чоловік у камуфляжному одязі був солдатом Бундесверу, який брав участь у масштабних навчаннях «Сила маршала».
Солдати, у свою чергу, помилково прийняли підхід поліції за частину навчального сценарію та відкрили вогонь холостими набоями. Поліція, підозрюючи справжній напад, відповіла бойовим вогнем. Один солдат отримав кулю та був легко поранений.
На місці події
Що каже поліція?
Речник поліції Андреас Айхеле заявив: «Стало відомо, що Бундесвер був тут на навчаннях, і що поліцейських помилково прийняли за учасників навчань, якими вони насправді не були. Водночас поліція на той час не усвідомлювала, що це не були потенційні зловмисники, а солдати, які тренувалися». Жодної небезпеки для громадськості не існувало.
Що собою являють масштабні навчання «Сила маршала»?
З 22 по 29 жовтня у деяких частинах Верхньої та Нижньої Баварії, а також Верхнього Пфальца. Вони називаються «Сила маршала». Зона навчань простягається приблизно між Мюнхеном, Інгольштадтом, Нойбургом-на-Дунаї, Регенсбургом, Деггендорфом та Ландсхутом.
Масштабні навчання відпрацьовуватимуть бойові дії за уявною лінією фронту в умовах оборони — разом із поліцією, пожежниками та рятувальними службами. Унікальність полягає в тому, що приблизно 500 солдатів військової поліції та близько 300 цивільних працівників служб екстреної допомоги тренуються не на огороджених військових полігонах, а в громадських місцях.
За даними Бундесверу, війська мають тренуватися з протидії загрозам за фіктивною лінією фронту, у так званому «тилу» – наприклад, проти безпілотників, диверсій або так званих «нерегулярних сил». Йдеться про озброєних бійців, які не є частиною державної армії.
На місці події
Як міг статися цей інцидент?
Наразі триває розслідування того, як стався інцидент. Розслідування розпочали відділ кримінальних розслідувань Ердінга та Баварське державне управління кримінальних розслідувань. За словами речника поліції Айхеле, наразі тривають заходи зі збору доказів, щоб з'ясувати всю ситуацію та згодом зробити її максимально прозорою. Місце злочину оточене.
Бундесвер також заявив, що інцидент буде додатково розслідуватися. Військова поліція у співпраці з поліцією намагається з'ясувати, як сталося непорозуміння, повідомив речник Оперативного командування.
Масштабні навчання Бундесверу «Сила маршала» були загалом відомі поліції. Однак на середу в цьому місці в Ердінгу жодних навчань не було оголошено. Місцева поліція також не брала в них участі. За даними Бундесверу, навчання були скоординовані з місцевою владою та іншими органами влади. Тепер розслідування має визначити, наскільки успішними чи невдалими вони були.
Що буде далі з навчаннями "Marshal Power", наразі незрозуміло. Спочатку планувалося, що навчання триватимуть у кількох місцях Баварії до 29 жовтня.
Офіційна версія така: Бундесвер тісно контактує з відповідальними слідчими органами на місці, щоб якомога швидше вирішити це питання. Рішення про те, чи продовжувати військові навчання, очікується сьогодні.
Erding: Polizei schießt bei Bundeswehr-Übung auf Soldaten
* * *