Великий тлумачний словник сучасної української мови 2007р. з 250 000 слів подає таке означення слова ствол: Частина вогнепальної зброї у вигляді труби, крізь яку проходить, отримуючи певний напрямок польоту, куля або снаряд; дуло.... Крім цього наводить синоніми слова ствол: жерло, цівка. Чим підтверджує унікальність та синонімічне багатство української мови. Щодо запозичень, то всі розвинені мови збагачувались за рахунок сусідніх мов. Дослідження походження слів та правомірність їх використання варто залишити авторитетним мовознавцям. Впродовж століть штучно стримувався розвиток української мови. Тому й не завжди більш використовуваним є саме слово українського походження. Дивився я книгу прекрасного знавця української мови Бориса Антоненко-Давидовича "Як ми говоримо", де наведено дуже багато прикладів помилкового слововживання але помилковості вживання слова ствол там немає. На сьогоднішній день найбільш вживаним, зрозумілим та законодавчо використовуваним є слово ствол, тож не варто щось вигадувати. Тим паче,що від слова ствол вже й є багато похідних слів. На жаль, поки що наші люди використовують і явні русизми, і неправильно застосовують навіть українські слова. Наприклад: слова заказ, рішати і інші.
Про "короткостовбурну" зброю
Великий тлумачний словник сучасної української мови 2007р. з 250 000 слів подає таке означення слова ствол:
Частина вогнепальної зброї у вигляді труби, крізь яку проходить, отримуючи певний напрямок польоту, куля або снаряд; дуло....
Крім цього наводить синоніми слова ствол: жерло, цівка. Чим підтверджує унікальність та синонімічне багатство української мови.
Щодо запозичень, то всі розвинені мови збагачувались за рахунок сусідніх мов. Дослідження походження слів та правомірність їх використання варто залишити авторитетним мовознавцям.
Впродовж століть штучно стримувався розвиток української мови. Тому й не завжди більш використовуваним є саме слово українського походження. Дивився я книгу прекрасного знавця української мови Бориса Антоненко-Давидовича "Як ми говоримо", де наведено дуже багато прикладів помилкового слововживання але помилковості вживання слова ствол там немає.
На сьогоднішній день найбільш вживаним, зрозумілим та законодавчо використовуваним є слово ствол, тож не варто щось вигадувати. Тим паче,що від слова ствол вже й є багато похідних слів.
На жаль, поки що наші люди використовують і явні русизми,
і неправильно застосовують навіть українські слова. Наприклад: слова заказ, рішати і інші.